С этим небольшим зданием граничит один из самых больших жилых комплексов в переулке - дом № 19, построенный в 1912 г. архитектором П. П. Малиновским для Главного управления уделов, которое ведало имуществом царской семьи. Удельное ведомство было крупным производителем качественных вин в дореволюционной России, и оно при постройке жилого дома запроектировало громадные подвалы для выдержки вин, площадью 3000 квадратных метров, называемые "голицынскими" в честь знаменитого винодела, основателя русского научного виноделия князя Л. С. Голицына. В 1910-х гг. в доме жили архитекторы братья Веснины и певец В. С. Тютюник. После Октябрьского переворота здесь помещался народный комиссариат по делам национальностей, которым руководил И. В. Сталин, и странное совпадение - теперь здесь также учреждение, связанное с национальностями Российской федерации.
Двухэтажный дом № 21 был построен в 1877 г. по проекту А. А. Никифорова; в конце 1890-х - начале 1900-х гг. жил А. С. Ушаков, под псевдонимом Н. Скавронский, опубликовавший книгу "Очерки Москвы". Здесь же квартировал и ботаник А. Н. Петунников, автор очень разных по своему содержанию книг: "Определитель растений Московской губернии" и "Пути сообщения в городе Москве". Рядом, под тем же номером, особняк постройки 1846 г., за ним несколько в глубине виднеется шестиэтажное здание - здесь жил выдающийся кинорежиссер Всеволод Пудовкин.
На противоположной, четной стороне Трубниковского переулка - доходные дома № 24 и 26. Первый был выстроен в 1905 г. архитектором Л. В. Стеженским (в здании, стоявшем на его месте, в конце 1880 - начале 1890-х гг. жил невропатолог А. Я. Кожевников), а второй - в 1912 г. (архитектор И. С. Кузнецов); он иногда в обиходе назывался "домом научных деятелей". Действительно, в нем жили гидрогеолог Ф. П. Саваренский, патологоанатом А. И. Абрикосов, литературовед Н. К. Гудзий, геолог А. Н. Мазарович, астроном В. Г. Фесенков, географ М. С. Боднарский, животновод М. Ф. Иванов, искусствовед И. И. Лазаревский, библиограф Н. В. Здобнов, медик А. И. Абрикосов, зоолог Н.А. Бобринский и многие другие. В начале 1930-х гг. здесь жил выдающийся пианист Г. Г. Нейгауз. В этом же доме в 1920-х гг. помещалась редакция журнала "Среди коллекционеров". До постройки его в 1912 г. на участке стоял одноэтажный деревянный дом, в котором в 1824 - 1825 гг. жил поэт, партизан, герой Отечественной войны 1812 г. Денис Давыдов, а в конце 1880-х гг. - знаменитый певец П. А. Хохлов.
Дома №№ 28, 30 и 30а в начале XIX в. составляли один участок гвардии поручика И. М. Хвостова, где стоял большой деревянный дом на каменном первом этаже. После пожара 1812 г. участок разделился, и к 1822 г. на нем были выстроены два дома, дожившие до нашего времени, - №№ 28 и 30а. Дом № 28 до большевистского переворота принадлежал микробиологу и гигиенисту П. Н. Диатропову; в доме № 30а жили историк К. В. Сивков, сюда переехал М. В. Сабашников, у которого в этом доме родилась дочь Нина, ставшая известной писательницей. Два нижних этажа дома № 30 построены в 1878 г.; в нем у своего двоюродного брата останавливался А. Блок.
Одноэтажный деревянный особняк (№ 32) в начале 1860-х годов принадлежал известному собирателю и исследователю русских гравюр Д. А. Ровинскому (второй этаж надстроен позднее).
Борисоглебский переулок был назван по церкви святых Бориса и Глеба, что на Поварской - он выходил на эту улицу прямо против здания церкви. В 1962 г. переулок переименовали в улицу Писемского (ныне ему возвращено старое название) - в честь известного русского писателя А. Ф. Писемского. Он в 1864 г. приобрел участок (№ 11), на котором построил несколько одно- и двухэтажных домов, предназначенных для сдачи внаем. Они назывались "Взбаламученное море", "В водовороте", "Люди сороковых годов" - по названиям романов Писемского, и строились писателем на полученные за них гонорары. У Писемского часто собирались его друзья, бывали А. Н. Островский, А. Ф. Кони, И. Е. Репин (он писал портрет Писемского в старости). По словам А. Ф. Кони, "он (Писемский) был большой хлебосол и любил собирать у себя молодежь, к которой умел относиться без всякой рисовки, просто и сердечно. В доме у него было тепло и уютно, чему в особенности способствовала его жена... Екатерина Павловна (дочь писателя Свиньина)". А. Ф. Писемский прожил здесь до самой кончины в 1881 г.
В 1897 - 1904 гг. здесь жил минералог, геохимик В. И. Вернадский.
Деревянные дома Писемского находились на месте газонов, окаймляющих проезд к посольскому особняку, виднеющемуся в глубине за решеткой, выстроенному в 1950 - 1956 гг. по проекту А. К. Ростковского и И.А. Чекалина.
По левую сторону от проезда - трехэтажное здание (№ 9) бывшего Александровского приюта Российского Общества Красного Креста, построенное в 1880 г. (и перестроенное в 1892 г. архитектором И. И. Поздеевым); с правой стороны - церковь, освященная II сентября 1882 г. во имя Александра Невского с приделом святых бессеребреников-целителей Космы и Дамиана (проект архитектора Н. А. Шохина). В ней 10 ноября 1892 г. крестили будущего великого шахматиста Александра Алехина.
По другую сторону проезда на участке (№ 13) находятся два здания - левое, построенное в 1827 г., и правое - 1873 г. В левом в 1860-х гг. находился кружок любителей театрального искусства, называвшийся по имени владелицы дома графини В. И. Морковой (или Марковой) - Марковским кружком. Это был первый любительский кружок, от которого пошли другие - Секретаревский, Немчиновский, - в которых во время государственной монополии на театральные зрелища устраивались спектакли и концерты.
В середине 1880-х гг. в правом здании поселился известный геолог, профессор Московского университета А. П. Павлов, из многочисленных трудов которого можно отметить популярный "Геологический очерк окрестностей Москвы". В следующем доме (№ 15), построенном к 1823 г., в 1830 - 1840-х гг. жил декабрист Н. А. Васильчиков, В глубине двора было возведено здание (1904, архитектор Н. Н. Благовещенский), где в женской учительской семинарии преподавал известный педагог и психолог П. П. Блонский, обосновавший теорию трудовой народной школы.
Возвратимся к началу Борисоглебского переулка. Почти на углу его и Большой Молчановки, рядом с церковью Николы, "что на Курьих ножках", стоял деревянный дом священника этой церкви (примерно на месте левого крыла школьного здания под № 4/26 - 28), где в 1810 - 1811 гг. жили Пушкины. С этим скромным домом в пушкинской семье было связано несколько событий, запомнившихся, вероятно, маленькому Александру и заставивших его через много лет вспоминать эти места. Здесь 12 сентября 1810 г. умерла его сестра полуторагодовалая Софья, а 27 декабря того же года - пятимесячный брат Павел. В следующем году 15 мая умерла "дворовая женка вдова Ульяна Яковлева, коей от роду было 40 лет" - это, вероятно, первая няня Пушкина, о которой позднее вспоминала его сестра Ольга Сергеевна. Из этого дома в середине июля 1811 г. Александр Пушкин уезжает в Петербург для поступления в Царскосельский лицей. Может быть, много лет спустя, когда писалась первая песнь поэмы "Руслан и Людмила", Пушкину вспомнились эти места и его приходская церковь в урочище с причудливым московским прозванием - "на Курьих ножках"?
Рядом со школьным участком - небольшое и невидное здание (№ 6, 1862 г.), в котором в 1867 г. жил исследователь и собиратель гравюр и народных лубков Д. А. Ровинский. В 1914 - 1922 гг. на втором и третьем этажах находилась квартира Марины Цветаевой, где бывали многие писатели, артисты, художники. Дом был тщательно восстановлен, и теперь там музей поэтессы. Как бы в противовес этому скромному зданию, его сосед (№ 8) щедро разукрашен целым набором различных архитектурных деталей - Тут и руст первого этажа, и каннелированные полуколонны коринфского ордера, и в довершение всего кариатиды наверху здания. Все это творчество архитектора-домовладельца С. К. Родионова (1900). В этом доме жил видный математик Д. Ф. Егоров, президент Московского математического общества, у которого часто бывали его ученики И. Н. Привалов, Н. Н. Лузин, И. Г. Петровский и другие известные ученые.
Следующее здание, в котором помещается посольство Литвы, - своеобразная антитеза только что описанному. В нем нет декоративных украшений, это архитектура объемов. Все здесь непомерно крупное, несоразмерное с камерностью, интимностью переулка - огромный плоский брус карниза нависает над большими балконами, в центре дома выпячивается бетонный куб с солидными откосами, отмечающий вход в здание. Оно построено в 1982 г. по проекту литовских архитекторов Л. Мардосаса и Ю. Шипалиса.